miasto

ZDOŁBUNÓW

gmina miejska i powiat Zdołbunów, woj. wołyńskie


Opracowywane w okolicy:
Nowy Dwór, Mizocz, Zdołbica, Arestów, Zofjówka, Kwasiłów Czeski, Kwasiłów, Staromylsk,

A B C D E-F G H I J K L-Ł M N O P R S-Ś T U W Z-Ż


Inaczej ZDOŁBUNOWO. W 1899 r. uruchomiona została tu cementownia "Wołyń" z największą roczną zdolnością produkcyjną na ziemiach polskich - 180 tys. ton (dane za rok 1913). W czasie I wś. sowieci wywieźli urządzenia w głąb Rosji. Po odbudowie, cementownia w 1939 r. osiągnęła roczną zdolność produkcyjną w ilości 80 tys. ton cementu (link).

Projekt WYKAZU GOSPODARSTW, stan w około 1939 r. (w kwietniu 2011 r. wpisane zostały poz.1-291, uzupełnione o informacje już istniejące w wykazie)

ul. Cicha.

1.

BARAŃSKA

Marja.

BARAŃSKI

Julian 1892 - s. ? i Marii z d. Kurowska, żona Maria 1900 z d. Kotek, dzieci: Łucja (po m. Michalak) i Jan 1924-1944 (szer. 8 pp, poległ pod Warszawą).

2.

KRIGIER

Władysław.

3.

ZAGALEWICZ

Bazyli. V.n.: Wernikowski?, córka Anastazja?

4.

DERYCH

Felicja (Derychówna).

5.

PITKIEWICZ

Wincenty.

6.

PIĄTKOWSKI

Stanisław, Aleksandra, Regina, Zygmunt i Ryszard. Po wojnie w Międzyrzeczu.

7.

MAGNUSKI

Jan.

8.

GÓRECKI

IN., dzieci: Edward i Jerzy.

9.

JAGNICKIWładysław 1899 - s. Walentego i Teofili z d. Kumasów, kolejarz, żona Antonina 1902 z d. Dobroczyńska - c. Bazylego i Katarzyny, dzieci: Anna 1931, Regina 1934, Teresa 1936, Zuzanna 1938, Władysław - policjant z Kostopola, uczestnik wojny z roku 1920, brał udział w szeregach I Armii WP -8-my Pułk Hałbic. Adres: ul. Cicha 21. Po wojnie w okolicy Grudziądza - obecnie woj Kuj.-Pomorskie.
10.

NOWAK

Jan 1891-1947 (Sosnowiec-Lublin), I żona Maria +24.04.1931 (akt zgonu 1931/25) z d. Gintyłło, dzieci: Edmund 1921, Wanda 1924 i Cecylia 1926; II żona Luba. Mieszkali pod nr 33. w domu zbudowanym w 1936r.

ul. Cerkiewna.

11.

RYTKO

Ludwik.

12.

ALEKSANDROWA

IN.

13.

CERANIK

Ludwika.

ul. Chmielna.

14.

KONDRATOW

Jewdokim.

15.

PACANOWSKI

Hipolit.

16.

KLISOWSKA

Halina.

17.

LIMIESZCZUK

Włodzimierz.

18.

SZCZYGIEŁ

Władysław.

19.

KOT

Stanisław.

20.

SŁOWACKI

IN.

ul. Długa.

21.

ŻMIKOWSKA

IN.

22.

DIEDUCH

Anastazja.

23.

ŁOSOWSKI

Lucjan.

24.

ZIOMEK

W.

25.

SPISOREWSKI

Henryk.

26.

BOCZKOWSKI

Stanisław.

27.

KOWALOWA

IN.

28.

KASPRZYK

Piotr.

29.

ŁUŃKOWSKI

Leonard.

30.

GÓRSKI

Aleksander.

31.

SIEDLECKI

Narcyz.

32.

JAKIEWICZ

IN.

33.

GÓRSKA

Maria.

34.

HADZEWICZ

IN.

ul. Fabryczna.

35.

KOZŁOWSKI

Władysław.

36.

RYBAK

IN.

37.

WOŁOSZKÓWNA

IN.

38.

BIDAKOWSKIWładysław, mechanik na kolei, żona Maria, dzieci: Wiktor ~1905, Ludmiła ~1908, Witold 1910. Adres: Fabryczna 12.
ul. Handlowa.

39.

SMUKTOŁA

Józef.

40.

PIELICHOWSKA

IN.

41.

SZMIGIELSKI

IN.

42.

GROCHOWA

IN.

ul. Kazimierza Hetloffa.

43.

NADER

Kazimierz.

44.

DĄBROWSKI

Edward.

45.

PAWŁOWSKI

Ludwik.

46.

ŚLIWIŃSKA

Adres:

47.SEWCZUKvel GŁÓWKA Jan 1908.
ul. Jasna.

48.

JASZTRZĘBOWSKI

IN.

49.

LEMPKIE

Franciszek.

50.

BARAŃSKI

Jan.

51.

CZECHOWICZ

Bronisław.

52.

ANTONOWICZOWA

IN.

53.

ŁUCZAJOWA

IN.

54.JACKIEWICZJózef 1900-1978 (Ostróg-Lublin) - s. Jana, żona Maria 1914-2001 (Krajów-Lublin) z d. Zikan, dzieci: Ryszard 1938-1948 (Korostów-Kwasiłów). Po wojnie, ale jeszcze na Wołyniu (zamieszkali w Kwasiłowie Czeskim) urodziły się: Józef-Leopold 1948 i Irmina-Zofia 1954. Rodzice zamieszkiwali w Zdołbunowie wraz z synem Ryszardem do momentu wyrzucenia ich na bruk przez okupacyjne władze radzieckie w styczniu 1940 roku. Posiadali tu dwa domy (istniejące do dzisiaj) na posesji przy rogu ul Jasnej i ul.Orlicz-Dreszera. Jeden z nich był wianem Marii, wniesionym do małżeństwa, natomiast nowy dom był zbudowany przez Józefa, a został wykończony ostatecznie w ostatnich dniach sierpnia, tuż przed wybuchem II Wojny Światowej.
55.KŁODOSFranciszek, żona Eleonora: dzieci Jerzy 3.07.1924, Janusz i Barbara. Adres: Jasna 16.
ul. Jerozolimska.
56.

SOLARSKI

Władysław.

57.

ZAWADZKI

Anastazy. Może syn Wiktor 18.04.1914-21.03.1942 (tu*. zm. w Ługowej, strzelec).

58.

WINKLER

Bronisława.

59.

NIZIŃKIEWICZOWA

IN.

60.

MIASKOWSKA

IN.

ul. Berka Joselewicza
61.BAŁBUCKIJan 1888. Adres: Joselewicza 5
62.PIĄTKAIN.
ul. Kościelna.
63.

PIETKIEWICZOWA

IN.

64.

BIELECKA

Anna.

65.

JARNICKI

Korneliusz.

66.

WIŚNIEWSKA

Marja.

67.

JANDURSKA

Marja.

68.

PIECHOCZEK

Krystyna.

69.

KRASICKI

Lucjan.

70.

SZOSTOŁO

Michał.

71.

LISZCZYŃSKA

Marja.

72.

BUDREWICZ

Eugeniusz.

73.

WŁOSKOWSKA

Anna.

74.

KAMIŃSKI

Witalis.

75.

CZYŻEWSKI

Dymitr.

76.

NAPIERAJ

Stanisław.

77.

JAKUBOWSKA

Wiktorja.

78.

PROKÓPEK

IN.

79.

DĄBROWSKA

Antonina.

80.

KIELERT

IN.

81.

PĄCZEK

Bronisław.

82.

LIPIŃSKA

Antonina.

83.

KRUK

IN.

ul. Krótka.
84.

KASZLEJ

Bronisław.

85.

SARNECKI

Gracjan.

86.

PIASECKA

IN.

87.

ZASOWSKA

Wiktorja.

88.

ZASOWSKA

Anna.

ul. 11 Listopada.
89.

JUNG

Genowefa.

90.

ROŻALSKA

Weronika.

91.

BZOWSKA

IN.

92.

MENSKA

Helena.

93.

WOSTRA

IN.

94.

WOJCIECHOWSKI

Józef.

95.

MAJ

Jan, żona IN., dzieci: Aleksandra i Alicja.

96.

FINDESZOWA

IN.

97.

BZOWSKI

Stanisław.

98.

BATÓSTA

Władysław.

99.

KĘSKA

IN.

100.

CENDROWSKA

IN.

ul. 3 Maja.
101.

POŁOŃSKA

Stanisława.

102.

NAUMOWICZ

Ludwik.

103.

LISOWSKI

Antoni.

104.

GACH

Piotr.

105.

KATARZYŃSKI

Czesław, żona Helena, dzieci: Mieczysław, Genowefa.

106.

WOLENTO

Józef.

107.

JANKOWSKI

Antoni - s. Telesfora i wnuk Narcyza - uczestnika Powstania Listopadowego zmarłego na sybirze, dzieci: syn Janusz Jerzy. Antoni był zawiadowcą stacji Zdołbunów.

ul. Adama Mickiewicza.
108.

HAMERLIK

Cycylia.

109.

GOŁUCHOWA

IN.

110.

KRĘPICKI

IN.

111.

PYFFEL

IN.

112.

CUDAK

Adam.

113.

KUCZKOWSKI

Aleksander.

114.

MOLENDO

Antoni.

115.

KRZESZOWSKI

Józef

116.

RAZICKI

Jan.

117.

WOJTKOWSKI

Ludomir.

118.

WIŚNIEWSKA

Aniela.

119.

PALIMĄKA

IN.

120.

MIŃCZEWSKA

Leokadja.

121.

LEWICKA

Marja.

122.

KOTYŃSKI

Józef.

123.

ZBOROŃ

Tadeusz.

124.

PODRAZA

IN.

125.

MARCINKIEWICZ

IN. (Marciekiewicz?).

126.

IDRA

Helena.

127.

ŁOTOCKI

IN.

128.

PIEKORZ

Stanisław.

129.

GOŁĘBIOWSKA

Zofia.

130.

KIJOWSKI

Mieczysław.

131.

POPŁAWSKA

IN.

132.

STEFAŃSKI

IN.

133.

LUBOWICKI

IN.

134.SZYNDELARZJózef 22.08.1901 (*Gruszwica) - s. Franciszka i Franciszki, pracownik stały DO PKP w Radomiu stacji Zdołbunów W-ł Ruchu, żona Apolonia z d. Barańska - c. Marii z d. Kurowska, dzieci: Irena Krystyna 19.12.1924, Izabella 2.08.1926, Halina 27.08.1935. Mieszkali na tzw. osiedlu kolejowym.
135.ROGOWSKIJózef 1904 - s. Józefa, maszynista w PKP, żona Jadwiga, dzieci ur.do 1945r.: Jerzy, Halina, Zbigniew i Józef. Po wojnie w Chełmie woj.lubelskie.
ul. Stanisława Moniuszki.
136.

JAGODZIŃSKI

IN.

137.

MYSZKOWSKI

Władysław.

138.

KOZICKA

Michalina.

ul. Gabriela Narutowicza.
139.

GADOMSKA

Marja.

140.

PANKIEWICZ

Korneliusz.

141.

TERLECKA

Stanisława.

ul. Niecała.
142.

MROZOWA

Bronisława.

143.

GAWRONOWA

Anna.

ul. Nowa.
144.

STANIEWSKI

Adolf.

145.

KOZŁOWSKI

Franciszek.

146.

CZERNIOWSKA

IN.

147.

KUŁAKOWSKI

IN.

ul. Okólna.
148.

OLSZEWSKI

Józef.

149.

HUSZCZANOWSKA

Helena.

ul. Stefana Aleksandra Okrzei.
150.

GAJOS

Józef.

151.

RACZYŃSKI

Jan, dr chirurg. Przyjmował na Granicznej.

152.

TOMASIK

IN.

153.

KUNFIRZ

IN.

154.

TORCZYŃSKA

Zofja.

155.

CICHONIEWICZ

IN.

156.

WASILKOWSKA

IN.

ul. Ostrogska.
157.

BRZOSTOWSKI

Konstanty.

158.

STECKIEWICZ

Adam.

159.

KIJOWSKI

Franciszek.

160.

KAWIŃSKA

Ewelina.

161.

HADZEWICZ

Marja.

162.

PERSYK

Antoni +1963 (+Prabuty), pracownik cementowni, żona Mara z d. Szeglewska. V.n.: Persik. Po wojnie: w Olsztynie.

163.

SZLACHCIANOWSKA

Marja.

164.

KUMASOWA

Nadzieja.

165.

WYSOCKA

Ludwika.

166.

ZACHORMINA

Izabela.

167.

KOWALKOWSKI

Jan.

168.

GROSSER

Henryk.

169.

TERLECKA

Zofia.

170.

TEJEC

Jan.

171.

SŁAWIŃSKA

IN.

172.

PIÓRO

Feliks.

173.

FRANKOW

Brunon.

174.

WORECKA

IN.

175.

BABICKI

Roman.

176.

DWERNICKI

IN.

177.

LISOWSKA

Ludwika.

178.

RAKOWSKI

IN.

179.

ANTONOWICZ

IN.

180.

CIEŚLICKA

IN.

181.

LUDWIK

IN.

ul. Panieńska.
182.

NOWAK

Stanisław.

183.

WOŁOSZKIEWICZ

Paulina.

184.

TUROWSKI

Feliks (gdyby s. Aleksandra 17-07.1869-26.10.1931 i Anny z d. Baranowska to miał brata Bolesława 1910). W rodzinie była Stefania (może siostra, może córka, albo młodo zmarła żona).

185.

GRAJEWSKI

IN.

186.

KOZŁOWA

Helena.

ul. Marszałka Józefa Piłsudskiego.
187.

ZAGURSKA

Edwarda.

188.

MAKOWSKI

IN.

STANISŁAWSKI

IN.

189.

PRZYBOROWSKA

Jadwiga.

190.

LEWIŃSKI

Adam.

191.

OGOŃSKA

Adela.

192.

SZAŁKOWICZ

Jerzy - udekorowany Srebrnym Krzyżem Zasługi dn. 11.11.1938 r., żona? Marja.

193.

PAWŁOWSKI

Edward.

194.

MALICKA

Janina.

195.

SZYGIENDA

Jakób.

196.

MÓROWSKI

Antoni.

197.

ZROBEK

Franciszek.

198.

JARMOŁOWICZ

Michał.

199.

ŁOBODZIŃSKI

IN.

200.

GRAJEWSKI

Antoni.

201.

CZERSKI

Leonard.

202.

MACIEJEWSKI

Wacław.

203.

KRYGIEROWA

IN.

204.

POLINCEUSZ

IN.

205.

KOPAŃSKA

IN.

206.

BOROWSKA

IN.

207.

ZEP

IN.

208.

CIAS

Józef.

209.

SZUWORSKA

Tekla.

210.

STAŃKOWSKI

Bronisław.

211.

CHYŁOK

IN.

212.

SOKOŁOWSKA

Janina.

213.

JANKOWSKI

IN.

214.

KOPACZEWA

IN.

215.

RANDKOWSKA

IN.

216.

KOTOWA

IN.

217.

SOBAŃSKI

Ludwik.

218.

ROŻAŃSKA

IN.

219.

BORCZUKOWSKA

IN.

220.

PAWLUK

IN.

221.

STRZAŁKA

IN.

222.

STWOSZOWA

IN.

223.

JARZEMKOWSKA

Marja. (Jarząbek?)

ul. Sadowa.

224.

MIŃKIEWICZOWA

Karolina.

225.

WOLSKI

Feliks.

226.

MALINOWSKI

Aleksander.

227.

WRZESNIOWSKA

IN.

228.

WISNIEWSKI

Juljan.

229.

HRYCIUKOWA

Julja.

230.

HERTEL

IN.

231.

PIURKOWSKI

IN.

232.

AMIGACZ

IN.

233.

ANDRZEJEWSKI

IN.

234.

MEDYŃSKA

IN.

235.

SZCZERBA

IN.

ul. Staromylska.

236.

BEDNARCZYK

Antoni.

237.

ZUKOWSKI

Antoni.

238.

BEDNARCZYK

Maria.

239.

LILOHAS

Katarzyna.

240.

NOWICKA

IN.

ul. Sadki.

241.

RUTKOWSKA

Albina.

242.

KAWECKA

Michalina.

243.

GRUŹDŹ

Antoni.

244.

URBANOWICZ

Władysław.

245.

WOJTALCZYK

IN.

ul. Henryka Sienkiewicza.

246.

KISIELKOWA

Kamilja.

247.

NOSEK

Wiktoria.

248.

ROMANIKOWA

Jadwiga.

249.

LEWIŃSKI

IN.

250.

PAWŁOWICZ

IN.

251.

OSTROWSKA

IN.

252.

BARCZEWSKA

IN.

ul. Juliusza Słowackiego.

253.

LEWKUNOW

Michał.

254.

BODZIŃSKI

IN.

ul. Spacerowa.

255.

LISIECKA

Janina.

256.

KRASOWSKA

IN.

ul. Tarasa Szewczenki.

257.

BOGUSZEWSKI

IN.

258.

TRESMAN

Jan.

259.

WINKSZ

Antoni.

260.

KRUSZEWSKI

Wiktor.

261.

KOMOR

Aleksander.

262.

NIKIEL

Tadeusz, żona Helena z d. Herczyk/Giercyk, syn Edward Józef 1921. (rodzina pamięta inny adres: ul. 3 Maja 52/2)

263.

GĄGAŁŁO

Józefa.

264.

NIEDZWIECKI

Franciszek.

265.

WITOS

Wojciech.

266.

BARAŃSKI

Antoni.

267.

ISZLER

Józef.

268.

KACZOROWSKI

Andrzej.

269.TOBIASZMikołaj 1911. Adres: Szewczenki 47.
270.NOWOCIEŃWładysław 1901-1988 (Iłża-Bardo), żona Bronisława 1905- 1970 (*Piotrków Tryb?) z d. Kopacz, syn Zdzisław 1925-1996 (+Wrocław). Adres: ul. Szewczenki 170. Od początku lat 20. XX w. (nowy dom wybudowany na posesji w 1931, stał w latach 90.). Krewni z rodziny Kopacz pochowani na miejscowym cmentarzu (nagrobek istniał w latach 90.). Po wybuchu II wojny światowej rodzina wyjechała do krewnych w Wyszkowie, po wojnie osiadła - nadal jako kolejarze w Kamieńcu Ząbkowickim. Rodzina kolejarska
ul. Widły.

271.

IZDEBSKI

IN.

272.

OSENKOWSKI

Zenon.

273.

WACKIE

Anna.

274.

WARZECHOWA

Józefa.

275.

WILK

Tomasz.

276.

PIOTROSKI

Witalis.

277.

SUCHENIA

IN.

278.

LONOPPERA

Stefana.

ul. Żelazna.

279.

ROJEK

Marja.

280.

STRZEMECKI

Mateusz.

281.

LESZCZYŃSKI

Konstanty.

282.

JANISŁAWSKI

Włodzimierz.

283.

SIELKUCKI

Adolf.

ul. Zielna.

284.

PIECHNO

Katarzyna.

285.

OLSZEWSKI

Marjan.

286.

HUPAŁO

Katarzyna.

287.

WIERZECHOWSKI

Franciszek.

288.

KOWNACKI

IN.

289.SIKORAAleksander 1916 - s. Aleksandra i Ewy z d. Tiara, żona Adelajda 1922 z d. Góra - c. Bolesława i Heleny ze Zdołbicy, córka tu*: Grażyna 1944. Adres: ul. Zielna 15. Po wojnie w Szczecinku.
ul. Wspólna.
290.

BRELICKI

IN.

291.

STAWECKI

Władysław.

ul. Kolonje Urzędnicze.
292.

ZASOWSKA

Adela.

ul. Staszicowa.

293.

LESIECKI

Ksawery.

294.

WYKA

Tomasz.

295.

KWAŚNIEWSKI

Władysław.

ul. Szkolna.

296.

KIJOWSKA

Marja.

Adresy nieustalone.

297.

KRAJEWSKIHenryk, żona Zofia, dzieci: Irena 1900, Gustaw 1903, Kazimiera 1906, Ludwik 1909, Alicja 1915. Uciekli z Żytomierza, po zajęciu ich przez Sowietów.

298.

LEMIESZCZUKEdward - s. Włodzimierza.
299.DMOCHOWSKIZdzisław, żona Anna z d. Łaszcz, córka Helena.

300.

ORŻANOWSKIMikołaj (podporucznik), żona Helena z d. Dmochowska, bezdzietni.

301.

TOBOREKWładysław 1898?, żona Zofia 1904 z d. Jańczyk, dzieci Edmund 1924, Eugeniusz, Irena, Czesław 1932, Janina 1935, Wiktor 1939.

302.

MARKIEWICZJan 1881 (*Jedrzejowo), synowie: Władysław i Mirosław.

303.

HARASIMOWICZAntoni, żona Anna 1898 z d. Lechocka.

304.

BRUSIŁOWICZ

Leon

305.

CHRAMAST

- rodzina czeska, właściciele sklepu

306.

KCHOŁ

- rodzina czeska, właściciele sklepu

307.

MAZANEK

- rodzina czeska, właściciele sklepu

308.

PIŁKA

- mieszkali na żydowskim kirkucie

309.

FILAR

- sąsiedzi rodziny Piłków (powyżej)

310.

JAWORSKI

Władysław

311.

KRAMSKI

- znany lekarz, miał m.in. syna IN. 1927

312.

KRÓL

Józef

313.

NOWAK

Edmund

314.

ORZESZEK

- właściciele apteki na Rynku

315.

PECHÓWNA

Regina

316.

SŁAWECKI

Władysław, żona Zofia (wdowa po Świderskim), dzieci: Irena 1925, Ryszard 1931 (po wojnie był redaktorem naczelnym ,,Przekroju,,). Córka Zofii z I małżeństwa - Rozalia 1915 (Świderska, mąż Norbert Tutinas - poz.319)

317.

SZCZEPAŃSKI

IN., dzieci: Stanisław i Tadeusz.

318.

SZYMAŃSKI

Wincenty 1899 - kolejarz, uczestnik wojny z roku 1920, żona Maria 1902 z d. Piekarek, dzieci: Lucyna 1926, Leon 1927 (brał udział w szeregach I Armii WP w wyzwoleniu Kołobrzegu, ciężko ranny został zwolniony do cywila, po wojnie osiedlił się w Międzyrzeczu)

319.

ŚMIGIELSKI

IN. - w 1939r. aresztowany przez sowietów. Żonę IN. i dzieci sowieci wywieźli na Sybir, oprócz: Wacława i Wandy.

320.

TUTINAS

Edward - organista, żona, dzieci: Jadwiga, Kazimierz i Norbert.

TUTINAS

Norbert 1914 - s. Edwarda, żona Rozalia z d. Świderska - c. Zofii (w poz.315). Oboje stanowili trzon chóru kościelnego z Zdołbunowie. Po wojnie na ziemi lubuskiej w Międzyrzeczu. Mieli pięcioro dzieci. Ich córka Teresa 1943 została piosenkarką.

321.

KRYNICKIPiotr 1904, żona Franciszka 1909 z d. Czarnecka - c. Andrzeja i Tekli, dzieci: Helena 1930, Józefa 1932, Aleksander 1935, Jadwiga 1939, Czesława 1943. Mieszkali z nimi rodzice Franciszki: Andrzej i Tekla Czarneccy. Rodzina posiadała gospodarstwo rolne na obrzeżach Zdołbunowa. Po wojnie na Ziemi Lubuskiej w okolicach Rzepina.

322.

KOŁODZIŃSKIPo wojnie na Ziemi Lubuskiej w okolicach Rzepina.

323.

SIENKIEWICZPo wojnie jak wyżej.

324.

BIAŁOWĄSPo wojnie jak wyżej.

325.

ŚLIWIŃSKIPo wojnie jak wyżej.

326.

DERNOWICZWiktor - s. Mikołaja, żona Agnieszka, dzieci: Bolesław 1911, Rozalia, Helena.

327.

ŻYŁAAntoni 1900-1943 - s. Jana i Marcjanny, żona Maria 1906 z d. Toczyńska - c. Józefa i Marii z d. Schowanek, dzieci: Danuta 1928, Irena 1930-1942, Zbigniew 1930-1930. Antoni był kolejarzem, aresztowany w 1939 r przez sowietów, zwolniony w 1940r., razem z dr. Sobańskim ucieka z rodziną do Kostopola. Maria wraz z córką Danutą w 1945 r. opuszczają Wołyń. Obecnie Danuta mieszka w nowej Polsce.

329.

BARTOSZUKBazyli 1910-1945 (poległ na wojnie) - s. Dymitra, żona Katarzyna 1908 z d. Kurowska, córki: Genowefa i Krystyna. Po wojnie zamieszkały w Lublinie razem z siostrą Wiktorią Nosek z dziećmi Milą i Sławomirem.

330.

NOWAKOWSKIJan ~1900 - s. Władysława i Anny; żona Stanisława, dzieci: Janina i Danuta. Brat Józefy Cieślak z Ziniówki. Ochotnik legionów J. Piłsudskiego. W konsekwencji osadnik wojskowy na Wołyniu. Ale też w konsekwencji zesłaniec na Syberię, wywieziony w pierwszym transporcie (luty 1940) do wołogodskiej obłasti. Stamtąd z wojskiem Andersa przedostał się razem z rodziną na zachód Europy. Po wojnie osiadł początkowo w Anglii, później wyemigrował do Kanady. Tam przebywają jego córki ze swoimi rodzinami.

331.

KOŚCIUSZKOStanisław 1898-12.1944 (+Hrubieszów) - s. Romana, wdowiec po Marii +~1931 z d. Żydkiewicz, dzieci: Leokadia Wiktoria 1931-1977 (+Katowice); II żona I.N, dzieci: Ryszard 1933, Krystyna 1935, Joanna 1936. Stanisław był inżynierem w cementowni "Wołyń". Wywodził się z okolic Rosi i Wołkowyska /k Grodna.

332.

MAZURJan, żona Zofia z d. Partyka, dzieci: córka Helena 1926.

333.

SICZEKStanisław 1906, żona Teresa 1911 z d. Bawor, dzieci Kazimierz 1935, Romuald 1936

334.

GRESSELStanisław, żona Erazmina 1907-2005 (*Żytomierz) z d. Jaroszewska - c. Józefa i Felicji z d. Myczkowska, dzieci: Maria Teresa 1932 (*Mizocz, po m.Jabłonowska). Erazmina z zawodu lekarz stomatolog, w 1945 deportowani, od tego czasu wraz z córką aż do śmierci zamieszkała w Olsztynie.

SZEGLEWSKIIN., córki: Maria (Persyk), Wiktoria (Kozłowska, poniżej).

335.

KOZŁOWSKIKazimierz z Ostróżka Podolskiego, pracownik cementowni, żona Wiktoria z d. Szeglewska, dzieci: Halina 1930 (po m.Drohomirecka), Ryszard 1933, (Irena 1943 już poza Wołyniem). Do wybuchu wojny prowadzili sklep w Zdołbunowie. Po wojnie: w Olsztynie.

336.

POŁOŃSKIZygmunt, notariusz
337.GAŁĘZOWSKIJózef
338.LIPCZYŃSKIGustaw, żona Maria z d. Podgórska, dzieci: Halina ur. w sanatorium w Odessie (Żygocka, poniżej), Leon Gustaw 1912 i Gustaw 1914 (po wojnie w Nowosybirsku).
DOUGLASFIRERBANS Robert (brat Gustawa Lipczyńskiego). Po wojnie w USA.
ŻYGOCKIIN., żona Halina z d. Lipczyńska, córka Danuta (Pietrzyk) - po wojnie w Radomiu, woj.mazowieckie.

339.

KOWALSKIIN., syn Romuald 1922 (uczeń Liceum Krzemienieckiego)

340.

MALISZEWSKIJózef 1914 - s. Józefa i Melanii z d. Fedorowicz.

341.

DANIELEWSKIIN., naczelnik towarowej stacji kolejowej w Zdołbunowie, mieszkał na tej stacji; miał córkę Janinę, która była nauczycielką; był spokrewniony z Dobrzańskimi i Gondkami z Huciska.

342.

MAJKATomasz, osadnik wojskowy.

343.

GROCHOTAStanisław z rodziną.

344.

KOSTRUBIECIN., córka Urszula 1930.

345.

STOBNICKIJerzy 1914 (tu*) - s. Ewarysta i Moniki z d. Zgirskiej z Rzeczycy, żona Regina 1916 (*Ugrojedy) z d. Pieńkowska - c. Romana i Anny z d. Wysocka, dzieci tu*: Anna 1941, Maria 1942 (Śliwińska), Małgorzata 1945 (Grabowska).

346.

MARKOWSKIKazimierz 10.02.1915 (*Tajkury) - s. Kajetana i Franciszki z d. Przyborowska, żona Jadwiga z d. Demczuk, dzieci: Stanisław (nazwisko Mucha zmienił na Markowski), Teresa, (Marszałek, nie żyje), Czesław, Zenon, Ryszard 1.10.1942 (tu*, mieszka koło Rzepina).

347.

KITAJElizer, żona Rywka.

348.

FLEGIER

Michalina Wacława, panna.

349.

KLECHNIOWSKI

Bronisław.

350.

WĄSIK

Józef.

351.

WISZNIOWIECKI

Jerzy Roman 1913 (*Warszawa) - s. Romana Lucjana i Zofii Jadwigi z d. Pugni, dr weterynarii, żona (śl.1937 Krzemieniec) Wanda Maria 1911 (*Połtawa, Rosja) z d. Jewdokimów - c. Piotra i Józefy z d. Bonstedt z Krzemieńca, dzieci: Teresa Maria 1938.

352.

WOJTOWICZ

Stanisław, żona Wiktoria.

353.FELKIEWłodzimierz.
354.JARZĄBEKJózef 1882 (*Porozów) - s. Walentego i Józefy z d. Zając, żona (śl.1903) Antonina z d. Wilczyńska, syn Bolesław 1908-1909.

Duchowni: ks. Aleksander Siennicki, Kanonik Ołycki, ks. Jan Drabik, wikariusz i prefekt, ks. Stanisław Grzesiak, prefekt.

Brak więcej informacji. Proszę Państwa o pomoc w uzupełnianiu wykazu.
Osoby zainteresowane miejscowością / przekazujące informacje:

FORMULARZ zgłoszenia rodziny i uzupełnienia danych

L.p.

Informacje

1.

Maciej Grochota[maj 2005] poz. 343mggustaw(a)poczta.onet.pl

2.

Małgorzata Stobnicka-Grabowska- c. Jerzego. [sierpień 2006] poz. 345. Poszukuję informacji o mojej Rodzinie. Po roku 1905 część rodziny przeniosła się do Chełma Lubelskiego.nefretete8(a)poczta.onet.pl

3.

Elżbieta Barbara Guśpiel[sierpień 2006] poz. 297elaguspiel(a)wp.pl

4.

Andrzej Lemieszczuk[wrzesień 2006] poz. 298audiofa(a)uni.lodz.pl

5.

Agata Mikołajek[grudzień 2006] poz. 105, 299-300. W Zdołbunowie mieszkała również rodzina Łaszczów, która w 1935 r. przeprowadziła się do Horyngrodu.agata.mikolajek(a)gazeta.pl

6.

Anna Ziółkowska- c. Jerzego. [marzec 2007] korekta nazwiska panieńskiego Moniki (było Podwysocka) w poz. 295, [grudzień 2009] uzup. poz. 295anna_s_ziolkowska(a)wp.pl

7.

Janusz Siemieniuk[maj 2007] W Zdołbunowie ur. się Polańscy:: Stanisława 1903 i Michał +1941 (zginął) - z żoną Władysławą Semeniuk, przed wojną mieszkali w Stolinie, wywiezieni do Kazachstanu w 1941r. z dziećmi Leokadią i Antonim.januszsiemieniuk(a)poczta.onet.pl

8.

Krzysztof Toboreks. Edmunda. [październik 2007] poz. 301.we.kaim(a)pollub.pl

9.

Paweł Markiewicz[marzec 2008] poz. 302.markiewicz3(a)o2.pl

10.

Roksana Harasimowicz[maj 2008] poz. 303.roksi_jedyna(a)o2.pl

11.

Ryszard Kurcewicz[czerwiec 2008] poz. 4, 6, 8, 95, 304-320 na podst. relacji Leona Szymańskiego, [lipiec 2008] poz. 321-325 z relacji Czesławy Ratkiewicz z d. Krynicka.ryszard.1953(a)neostrada.pl

12.

Ryszard Jankowski[lipiec 2008] poz. 107.distar(a)poczta.fm

13.

Zbigniew Dernowicz- s. Bolesława. [sierpień 2008] poz. 326. [październik 2008] ZDJĘCIE przedwojenne (2-4)zder(a)wp.pl

14.

Stanisław Cichawa[kwiecień 2006] - Szukam moich dokumentów zostawionych koledze ze Zdołbunowa (nazwiska nie pamiętam) Moje dokumenty zostawiłem przed ucieczką z obozu Herne Westfalia Niemcy. [wrzesień 2008] ZDJĘCIE przedwojenne (1)sonsiad(a)neostrada.pl

15.

Adam Jastrzębski[styczeń 2009] poz. 9 na podst. relacji mojej mamy Teresy Jastrzębskiej z d.Jagnicka, ZDJĘCIE przedwojenne (5-9), [październik 2010] uzup. poz. 9jastrzab7(a)wp.pl

16.

Anna Pancewicz[styczeń 2009] poz. 327 na podst. ustnej relacji mojej mamy Danuty z d. Żyłaapancewicz(a)wp.pl

17.

Joanna Jachimowiczz d. Kućko. [styczeń 2009] W Zdołunowie w latach ok.1911-1922 mieszkali moi pradziadowie Dionizy Kućko i Olga z d. Matwiejew z synem (moim dziadkiem) Sergiuszem. Dionizy był specjalistą od telegrafu i w czasach zaborów był oficerem w carskiej armii, zmarł na tyfus 18 listopada 1921 w Zdołunowie. Sergiusz chodził od 1918 r. do gimnazjum rosyjskiego, a od 1920 do polskiej szkoły powszechnej w tym mieście. Olga i Sergiusz w 1922 wyjechali do Wilna. Nie wiem czy w Zdołbunowie żyli inni z rodzin Kućko i Matwiejew, ale będę wdzięczna za wszystkie informacje na temat tych rodzin zachowane w pamięci innych mieszkańców miasta.jachimjo(a)tlen.pl

18.

Józef Jackiewiczs. Józefa. [styczeń 2009] poz. 54. Jestem urodzony i ochrzczony w Zdołbunowie przez O. Serafina Kaszubę, pamiętam Go dobrze, odwiedził nas w Lublinie. Parcela na której stoją nasze domy do dzisiaj widoczna jest na zdjęciu satelitarnym...zikan(a)poczta.onet.pl

19.

Zofia Irminaz d. Jackiewicz. [czerwiec 2009] uzup. poz. 54 Wraz z moim Bratem Józefem Leopoldem Jackiewiczem jestem spadkobierczynią nie tylko tych w/w własności, ale także wielu informacji, tradycji i przeżyć moich Rodziców, a szczególnie wiadomości i opowiadań mojej Mamy Marii. Rodzina nasza z powodów od niej niezależnych została "repatriowana" do Polski dopiero w marcu 1958 roku. - Irmina Zofia Jackiewicz- Jabłońska- Amerini.mina_jja(a)yahoo.it

20.

Krystyna Bogusław[luty 2009] poz. 328kobalt10(a)wp.pl

21.

Karen Geffroyz d. Nikiel. [luty 2009] poz. 262. [styczeń 2012] uzup. poz. 262. Also lived Lwow. Any information please.geffroy(a)telkomsa.net

22.

Tadeusz Cieślak[kwiecień 2009] poz. 329 z rodzinnych rozmów, własne wspomnienia.tedeceka(a)tlen.pl

23.

Maria Szyszkac. Leokadii. [czerwiec 2009] poz. 331.dodo6(a)poczta.fm

24.

Wojciech Mazur[lipiec 2009] poz. 332woymaz(a)wp.pl

25.

Ilia Błażenko-Dunin[sierpień 2009] Szukam informacji o Teodorze Błażenko i jego żonie Lidii Dunin urodzonej w Zdołbunowie 9 IV 1891 r.44tina(a)rambler.ru

26.

Łukasz Siczek[wrzesień 2009] poz. 333luki526(a)gmail.com

27.

Maria Teresa Jabłonowska[październik 2009] poz. 334andrzejcool(a)gmail.com

28.

Andrzej Drohomirecki[grudzień 2009] poz. 335andreodr(a)wp.pl

29.

Barbara Kłodos[grudzień 2009] poz. 55doniczka_s(a)o2.pl

30.

Iwona Ślusarczykz d. Tutinas. [styczeń 2010] uzup. poz. 316 i 320esinka(a)op.pl

31.

Regina Staszczyk[luty 2010] poz. 81, 336-337 z wypisu aktu notarialnego z księgi aktowej Zygmunta Połońskiego notariusza w Zdołbunowie za 1937r. Repertorium Nr 564rstaszczyk(a)wp.pl

32.

Józef Łukasiewicz[luty 2010] ZDJĘCIA przedwojenne (10-11).wolyn.blizej(a)autograf.pl

33.

Halina Jakackaz d. Lipczyńska. [kwiecień 2010] poz. 338jary1949(a)wp.pl

34.

Andrzej Mielcarek[od sierpień 2010] poz. 47, 61, 192 i 269 na podst. ogłoszeń w WDW 19/1938, poz. 339, poz. 38 z KSI 10/2016.Strony o Wołyniu

35.

Danuta Pietrzykz d.Żygocka. [wrzesień 2010] uzup. poz. 338enenes(a)op.pl

36.

Izabella Kazimierczuk[październik 2010] poz. 340wodasodowa(a)aol.com

37.

Wincenty Kulisz[luty 2011] poz. 134wkulisz(a)poczta.onet.pl

38.

Jerzy Michalak[luty 2011] poz. 1jmichalakchelm(a)wp.pl

39.

Celestyna Janczakz d. Dobrzańska. [luty 2011] poz. 341, informacja własna.aleksanderjanczak(a)poczta.onet.pl

40.

Alicja Gruda[marzec 2011] poz. 1-37, 39-134, 136-269, 271-288, 290-295 na podst. "Księgi zadeklarowanych sum na ogrodzenie cmentarza grzebalnego w Zdołbunowie na Wołyniu" za rok 1937-1939 odnalezionej na wieży kościoła św. Apostołów Piotra i Pawła w Zdołbunowie (listę osób przepisał ks.Witold Józef Kowalów).alicjagruda(a)wp.pl

41.

Czesław Kamiński[od kwiecień 2011] poz. 342, 344.czkamyk(a)op.pl

42.

Józef Rogowski[listopad 2011] poz. 135.rogosiowa(a)gmail.com

43.

Ewa Kołowska[listopad 2012] poz. 289.malaewa17(a)wp.pl

44.

Wioletta Pieńkosz[listopad 2012] poz. 346. [grudzień 2012] korekta i uzup. w poz. 346. z wiadomości Stanisława Markowskiego (d. Mucha). [maj 2013] korekta w poz. 346.wiola12667(a)o2.pl

45.

Marianna Hoszowska[listopad 2012] poz. 347.marianna.hoszowska(a)gmail.com

46.

Danuta Wojtowicz[kwiecień 2013] poz. 348-352. z ksiąg parafialnych rz-k. [wrzesień 2013] poz. 353. z ks. metr. archiwum par. Ostróg.wodanka(a)o2.pl

47.

Marek Nowocień- s. Zdzisława. [wrzesień 2013] poz. 270.marenowo(a)gmail.com

48.

ks.Witold Józef Kowalów[wrzesień 2013] uzup. poz. 57. ze strony www.vykovaliv(a)gmail.com

49.

Waldemar Jarząbek[październik 2014] poz. 354.rembertow(a)op.pl

50.

Elżbieta Wierzbicka[luty 2016] uzup. poz. 10.gintyginty106(a)gmail.com

Ulice nie wymienione w wykazie to m.in.: Bogdaszewska, Cielna, Gimnazjalna, Halkowa, Hoża, Kolejowa, Magistacka, Ostrowska, Wielty, Wygon, Topolowa, Żandarmska.

Zdjęcia z 2008 r. na cmentarzu

Data powstania strony: sierpień 2006 r., ostatnia edycja: październik 2016 r.

inne strony O KRESACH

ros. (Memorial): Здолбунов