kolonia

SARKÓWKA

gromada Sarkówka, gmina Berezne, powiat Kostopol, woj. wołyńskie


Opracowywane w okolicy:
Zamostyszcze, Siniakówka, Kadobyszcze, Młodzianówka, Lipniki, Hołubne, Zalesie,

A B C D E-F G H I J K L-Ł M N O P R S-Ś T U W Z-Ż


Kolonia Sarkówka powstała w roku 1902, kiedy pierwsi osadnicy przybyli tu z okolic Sławuty* i kupili ziemię należącą do Bolesława(?) Kamińskiego-Żyłłoka. W latach trzydziestych Sarkówka była postrzegana przez mieszkańców okolicznych wiosek jako wieś w całości ukraińska. Najbliższa świątynia to była cerkiew w odległym o 3 km Hołubnie, najbliższy kościół katolicki znajdował się w odległym o około 12 km Bereznie. Dzieci uczęszczały do 7-mio klasowej szkoły w Hołubne (Gołubne), gdzie wcześniej (w czasie zaborów) mieściła się 1-no klasowa rosyjska szkoła podstawowa. Kolonia bywała nazywana: Sorokówka.

Mapka wykonana na podstawie szkicu Filareta Kuczery ur. w Sarkówce, po wojnie mieszkańca Hołubna.

WYKAZ GOSPODARSTW, stan w około 1939 r.

1.SUKACZDamian. Ukrainiec (w znaczeniu - prawosławny).
2.WITStefan.
3.IWASZCZYSZYNJan.
4.KUCZERM.
5.IWASZCZYSZYNStanisław.
6.DANIELUKKarp.
7.CZERNIAWSKIIN.
8.BIHUNMichał.
9.BIHUNBazyli.
10.PAŁAMARCZUKRadion, żona Agofia, syn Aleksiej 26.03.1909 - prawosławny, od 12.04.1935 r. do 12.08.1936 r. zameldowany w Kostopolu w domu Rybickich (zob. poz.24).
11.KUCZERStefan z rodziną (przybyli z Berezdowa* w 1903 r.), w tym syn Awram - właściciel młyna (wiatrak), dzieci: Filaret.
12.NIŻNIKIN.
13.TAŁASZCZUKIN.
14.PANASIUKIN.
15.GRUSZCZYŃSKIMichał, Ukrainiec, właściciel wiatraka młyna. Dnia 4.01.1942 r. zabił 6 osób (rozłupując im głowy), Polaków i Ukrainkę z pobliskiego Zalesia, nie został ukarany.
16.JEWGIEJUKGrzegorz.
17.JEWGIEJUKAndrzej.
18.NIKITUKJarema - s. Pawła i Zinajdy, żona Helena, dzieci: Weronika (Wera) i Włodzimierz (Wołodymir). Wysłany do łagru Komi, rejon Uchta, st. Małaja Pera. (ew. Nikitiuk)
19.MATWIEJCZUKIN.
20.PIETRYCZUKPiotr (1 brat), żona Maria; córki: Lida, Halina, Żenia i syn IN. V.n.: Petryczuk.
21.PIETRYCZUKNester (2 brat), I żona IN., syn Wasyl - został zamordowany w Sarkówce. II żona Maria z d. Kusy, córki: Halina i Ola. Nester zginął na wojnie, a Maria spaliła się żywcem od lampy naftowej. Po śmierci Marii, jej córki zostały zabrane przez dziadków (Mikołaj z żoną) do Kostopola, gdzie Halina mieszkała tam jeszcze po ich śmierci; wyszła za mąż (miała jedną córkę). Ola została zabrana przez dalszą rodzinę w okolice Lwowa, skąd pochodziła rodzina Kusy.
22.PIETRYCZUKSiergiej (3 brat), żona Ołena (?), 2 dzieci;
23.PIETRYCZUKAwram, żona Nadia, syn Jerzy (Jurko) i córka (IN); matka Awrama (IN) - zajmowała się przyjmowaniem porodów);
24.RYBICKIAntoni (jego ojciec Bazyli z dziećmi przybył tu z miejscowości Berezdów - za Korcem w kierunku Sławuty), żona Anna z d. Żarczyńska z Ilnik, dzieci: Jadwiga 1918-2002, Franciszka 1921-1926, Antonina 1923-1926, Władysław 1926-1926. Antoni z rodziną opuścił Sarkówkę w ok. 1928 r., udając się do Berezna, potem zamieszkali w Kostopolu u żyda przy ul. Targowej 58, w końcu we własnym nowo wybudowanym domu przy ul. Cichej 12. Dom od Bazylego odkupił w 1930 r. Jan KUSY (poniżej).
.KUSYJan 27.12.1903 - s. Mikołaja i Anny z d. Fedan, żona: Maria 1908 z d. Czerwonka - c. Józefa i Katarzyny z d. Nowak, dzieci: Kazimiera 1932, Mirosława 1933, Józef 1935, Jadwiga-Janina 6.05.1938. Mieszkali tu również: Mikołaj (ojciec), Anna (macocha - II żona Mikołaja), Władysław (brat), Maria (siostra). Być może w domu mieszkała jeszcze żona Władysława - Anna z d. Czerwonka (siostra Marii, żony Jana), ale nie ma potwierdzenia. Władysław z żoną Anną zamieszkali po ślubie w kol. Zamostyszcze, następnie w 1943 roku uciekli do Kostopola, i wywiezieni do Niemiec, po wojnie osiedli w Australii. Ojciec Mikołaj z żoną Anną kupili dom w Kostopolu przy ul. Kirowa 10 i mieszkali tam aż do śmierci. Jan z żoną Marią i czwórką dzieci wyjechali w 1943 r. do Kostopola i mieszkali przy ulicy 1-go Maja (w domu po żydowskiej rodzinie - numer nieznany), a dwa lata później (po II wojnie) osiedli w Szczecinku. Maria (siostra Jana i Władysława) wyszła za mąż za wdowca - Nestera (?) Pietryczuka (poz. 21).
25.PIETRYCZUKMichał, żona (IN), dzieci: córka Ola i syn Żenia oraz dwoje dzieci żony z pierwszego małżeństwa.
26.BASZUNGrzegorz.
27.KOZAKJeftim (Rosjanin), bogaty gospodarz - dworek i ok. 108 ha ziemi (Sosnowy Hrud), żona Jadwiga (Polka) - nauczycielka szkoły w Hołubnem; dzieci: dwie córki(?) i syn Jerzy; matka (IN). Rosjanie wywieźli Jeftima z żoną i synem na zesłanie w głąb Rosji około 1940 roku, pozostawiając jego matkę samą na posiadłości.
Rodziny o których brak informacji co do lokalizacji ich domów:
28.CHARYTONIN. Ukrainiec.
29.ŁUKIANIN. Ukrainiec.
30.FIŁYP(?)IN. Ukrainiec.
31.PIŃCZUKIN. Ukrainiec.
32.MAJTRUK(?)Piłyp z rodziną, syn Konrad pomagał Gruszczyńskiemu dokonać morderstwa.

* Do Berezdowa (Sławuty i okolicy) Rosjanie kierowali ludzi powracających z Syberii po odbytych karach zesłania.

Wykaz powstał dzięki pomocy Leonarda Urbanowicza ur. w Zalesiu i na podstawie informacji przekazanych przez Filareta Kuczerę z Hołubna - ur. w Sarkówce.

Osoby zainteresowane miejscowością / udostępniające informacje:

FORMULARZ zgłoszenia rodziny i uzupełnienia danych

L.p.

Informacje

1.

Andrzej Mielcarek[2004] uzup. poz. 24 (Relacje rodzinne: Jadwiga ur. w Sarkówce, córka Antoniego. Rybickiego), [marzec 2006] uzupełnienia w poz. 10, [styczeń 2009] uzup. w poz. 24 (Kusy) na podst. skanów ksiąg parafii Annowola otrzymanych od Artura Bagińskiego.Strony o Wołyniu

2.

Mykola Kravchuk[sierpień 2006] uzup. poz. 18mkravchuk(a)rv.ukrtelecom.net

3.

Jacek Łopiński[październik 2006] uzup. poz. 20-25, 27.jaceklopinski(a)interia.pl

Mapka wykonana na podstawie mapy topograficznej z około 1926 roku.

Data powstania strony: listopad 2004 r., ostatnia edycja: grudzień 2011 r.

inne strony O KRESACH