kolonia

NATALJA

gmina Berezne, powiat Kostopol, woj. wołyńskie
parafia Annowola


Opracowywane w okolicy: 
Kupla Mała, Kadobyszcze, Grudy, Majdan Mokwiński, Dołganiec, Borek Kuty, Kruchy,

A B C D E-F G H I J K L-Ł M N O P R S-Ś T U W Z-Ż


Inaczej NATALIA. Do sklepu i do kościoła mieszkańcy chodzili w Annowalu. Młodsze dzieci uczęszczały do szkoły w Kadobyszczach, a od piątej klasy w Hołubne lub w Annowalu.

Projekt WYKAZU GOSPODARSTW, stan w około 1939 r.

1.

DĘBICKIKarol 1876-26.04.1943 - s. Antoniego (rodzeństwo w Annowalu i Majdanie Mokwińskim) i Marii z d. Wiszniewska, żona (śl.1911) Franciszka z d. Cieślak - c. Magdaleny z d. Marczuk z Annowala, dzieci: Władysława 1912 (po m. Rudnicka, po wojnie w Australii), Stanisław 1915 (zamieszkał w Janowie), Kazimierz 1919 (mieszkał u babci Magdaleny (NN?) w Annowalu, w czasie II wojny światowej służył w rosyjskim wojsku, zmarł w niewoli niemieckiej w Witebsku), Antoni 1920 (po wojnie w Skórczu), Edward 1923 (Niemiec pobił go deską, ale przeżył, zmarł po wojnie, pochowany na cmentarzu w Marzęcinie k/ Nowego Dworu Gdańskiego), Tadeusz 1927 (po wojnie w Kępinach k/Nowego Dworu Gdańskiego), Maria 1931 (m.Rowicki, po wojnie w Kępinach Małych, potem w Skórczu). Rodzina uniknęła rzezi, gdyż jeden z Ukraińców uchronił ich wywożąc z Natalji do Równego.

2.

DĘBICKIJan (brat Karola) - s. Antoniego i Marii, z rodziną?

3.

GLIWIŃSKIIN., dzieci: Jadwiga, Bronisław.

4.

SINICKIIN., dzieci: (m.in?) Marceli (Marcin?), Wacław, Helena (Eksner).

SINICKIWacław, żona Wincentyna z d. Felińska, córka Maria Danuta 1942.

5.

BOCZKOWSKITeofil, dzieci: Mieczysław 1939, Władysława Bernarda 1941, Eugeniusz 1942

6.

BAGIŃSKIMarceli, żona Dioniza z d. Bagińska, córka Jadwiga 1940.

7.

KOŁODZIEJCZYKFrancizek..

8.

CIELEŃKOWSKIIN.

9.

FILICZKOWSKITeofil, żona Janina.

10.

SZYMAŃSKIFranciszek 1902-1976 - s. Tomasza i Stanisławy z d. Gajderowicz (patrz niżej), I żona Elżbieta z d. Boczkowska (v. Buczkowska) zm.1935?, dzieci: Czesław 1928, Władysław 1930, Bolesław 30.05.1931, Genowefa 1934, II żona siostra Elżbiety - zmarła przy porodzie, III żona Adela 1902?-1982 z d. Urbanowicz?. Franciszek w latach 1921-1923 był żołnierzem KOP i stacjonował w Równem. W 1943 roku w trakcie pogromów UPA, rodzina po ostrzeżeniu sąsiada (narodowości ukraińskiej, którego syn był w UPA, prawdopodobnie do tego zmuszony) wraz z innymi rodzinami uciekła do Kostopola, gdzie z braku środków do życia zgłosili się na roboty do Niemiec. Przez obóz przejściowyo w Brześciu nad Bugiem, wywiezieni do do Dyneburga na Łotwie, gdzie pozostawali w obozie pracy do 1944 roku t.j. do czasu wkroczenia Rosjan. Wraz z nimi była rodzina Kozłowskich (z Wołynia, sąsiedzi?), których córka, ok. 16-letnia zginęła w 1944 roku w czasie bombardowania. W 1944 r. wrócili na Wołyń do Natalji, jednak ich dom był już zajęty przez któregoś z ukraińskich sąsiadów. W marcu 1945 r. jako "repatrianci" wyjechali do Kozłowa w obecnym powiecie nidzickim. Wraz z nimi osiadły tam rodziny Żygadło, Urbanowicz oraz wdowa z dwojgiem dzieci po bracie Franciszka - Ignacym (patrz niżej).
11.SZYMAŃSKITomasz 1876-14.02.1942 - s. Franciszka i Antoniny z d. Guzikowska, I żona (śl.1898) Stanisława z d. Gajderowicz; (śl.1903) Franciszka z d. Soboń, dzieci: Józef (w Kadobyszczach), Marceli, Franciszek (w poz.10), Ignacy (rodz.poniżej), Stanisława, Marianna, Janina.
SZYMAŃSKAIN, wdowa po Ignacym, dwoje dzieci.

12.

ŻYGADŁOTomasz 1870 - s. Piotra i Marianny z d. Lech, I żona (śl.1897) Franciszka z d. Kuriata, dzieci: Roman (pracował w Janowej Dolinie, dzieci: Antoni, Stanisław, Henryk; Helena); Józef 1910-1988 (Dermanka-Ziębice, żona Petronela Łoś, dzieci: Irena 1938 i Teresa Łucja 1941); Maria (mąż Ryszard); Bronisław (żona Maria Maciuszkiewicz z Annowoli, dzieci: Wanda, Danuta, Józef). II żona (śl.1915) Anna 1890 z d. Maligranda, dzieci: Henryka; Franciszek; Róża; Władysław. Syn Józef dostał od ojca ziemię obok Teofila Boczkowskiego, który był zięciem Tomasza.

13.

ŻYGADŁOMichał 1889-1967 - s. Jana i Ewy z d. Ziembowska, żona Antonina 1899-1966 z d. Bronowicka - c. Gracjana i Pauliny z d. Kuriata (w Braku), dzieci: Stanisław (+Malbork), Franciszek (+Parajewo), Jan (mieszka w Koszalinie), Bronisława (zm.Oława), Danuta (+Oława), Władysław (+Oława), Kazimierz i Tadeusz 1939 mieszka w Oławie. Ojciec Michała i Tomasz to byli rodzeni bracia.

14.

SINICKIStanisław 1901, żona Romana 1911 z d. Kosarzycka, dzieci: Czesław Ryszard 1937, Adam Mieczysław 1939-1939, Bronisława 1941.

15.

EKSNERGotlib 1912, żona Helena 1917 z d. Sinicka (patrz poz.4), dzieci: Wacław Zbigniew 1937, Jan Zdzisław 1940.

16.

URBANOWICZBazyli. (chrzestny Witolda Misiewicza).

17.

MISIEWICZKazimierz 1905 (prawdopodobnie syn Stanisława i Teofili 1860-1940 - córki Eliasza Urbanowicza - admin.), żona Jadwiga 1911 z d. Chmielewska z Kurhanów?, syn Witold 1938.

18.

DZIEMBOWSKIJan 1909, żona Józefa 1907 z d. Sinicka, dzieci: Stefan i Krystyna 1938.

19..

WOŹNIAKJózef, żona Teofila, dzieci: Genowefa i Wojciech 1939, Janina Wiktoria 1942.

20.

GÓRSKIJózef, żona Magdalena 1893-1943 z d.? - c. Wojciecha i Anny, dzieci: Hermina, Stefania, Bronisława, Maria.

21.

SZACHNIEWICZDionizy, żona Helena.

22.

BĄKJózef, żona, córki: Emilia 1940, Kazimiera 1942-1942.

23.

CHARCHALPiotr, żona, córka Emilia Jadwiga 1940.

24.

HOMAZofia, syn Mieczysław.

25.

KRAJEWSKIBolesław 18.08.1907-11.06.1943 (zamordowany) - s. Franciszka i Władysławy z d. Gołdyńska, żona Anna z d. Żarczyńska, dzieci: Stanisław, Antoni Walenty 1938, Adam 1940.

26.

PROKOPCZUKMaksymilian, żona Józefa z d. Wilczyńska, syn Tadeusz 1940.

27.

RESZCZYŃSKIJan, żona, córki: Czesława 1936-1938, Wiesława 1939-1940, Marianna 1941.

28.

DRZEWIECKAKamila.

29.

ROMANOWICZIN., syn Atanazy.

Brak więcej informacji. Proszę Państwa o pomoc w uzupełnianiu wykazu. Objaśnienie: rok w barwie niebieskiej - śmierć z rąk bandytów ukraińskich (tzw. "upa").

Osoby zainteresowane miejscowością / udostępniające informacje:

FORMULARZ zgłoszenia rodziny i uzupełnienia danych

L.p.

Informacje

1.

Henryk Szumielski[listopad 2004] Informacje od Józefa Dębickiego Poszukuję więcej informacji na temat miejscowości i okolic [luty 2009] korekta w poz. 1 - źródło: rodzina, nagrobek na cmentarzu w Marzęciniebruno1949(a)o2.pl

2.

Ryszard Szymański[wrzesień 2006] poz. 10. W Kozłowie do dzisiaj pozostaje mój stryj Władysław.r.szymanski(a)gmx.de

3.

Maria Nowosad[listopad 2006] poz. 12-13. Informacje uzyskałam od mojej cioci Neli (Petroneli) Żygadło z domu Łoś, córki Franciszka i Zofii z domu Kałużnej.mnowosad(a)wp.pl

4.

Andrzej Mielcarek[od styczeń 2009] poz. 7, 11, 14-28 na podst. skanów ksiąg parafii Annowola otrzymanych od Artura Bagińskiego i Wykazów ks. Żurka, [październik 2010] poz. 28 z ogłoszenia w WDW w 1938r.Strony o Wołyniu

5.

Marek Kińczyk[sierpień 2011 i luty 2012] uzup. poz. 13marek-kinczyk(a)tlen.pl

6.

Romanowicz[sierpień 2016] dot. poz. 29. (brak informacji, tylko kontakt e-mail)sergi.fesiuk(a)mail.ru

Data powstania strony: maj 2004 r., ostatnia edycja: sierpień 2016 r.

inne strony O KRESACH

.